most impertinent

תרגום


Okay, the user wants me to translate "most impertinent" into Hebrew. Let me start by understanding the phrase. "Most impertinent" is an adjective phrase, often used to describe someone who is being very rude or disrespectful. The key here is to find the right Hebrew equivalent that conveys that level of disrespect.

First, I'll break down the words. "Most" is the superlative form, so in Hebrew, that would typically be "הלאה" (the most) or "הכי" (the most). "Impertinent" is the main adjective. The Hebrew word for impertinent or disrespectful could be "לא מופת" (not impressive) but that doesn't quite fit. Maybe "לא מתחשב" (not considerate) or "לא מוכן" (not prepared), but those don't capture the exact meaning. Wait, "impertinent" can also mean insolent or impudent. The word "ללא אופי" (without character) might be too vague. Let me think again. "Impertinent" in the context of behavior might be translated as "ללא אופי" or "לא מתחשב". Alternatively, "הלאה" could be used as an adverb, but the user specified to translate the entire content.

Wait, maybe "הלאה" is not the right choice here. The phrase "most impertinent" as an adjective phrase would need a superlative form. In Hebrew, adjectives don't have superlatives in the same way as English, so using "הכי" (the most) might be appropriate. So putting it together: "הכי לא מתחשב" (the most inconsiderate) or "הכי לא מופת" (the most unimpressive). However, "impertinent" is more about being disrespectful or rude, so "הכי לא מתחשב" might be closer. Alternatively, "הכי לא מוכן" (the most unprepared) doesn't fit. Maybe "הכי לא מופת" is better. Wait, "impertinent" can also mean "unseemly" or "inappropriate". So "הכי לא מתאים" (the most inappropriate) might be another option. But I need to ensure that the translation is accurate. Let me check a dictionary. The Hebrew word for impertinent is "ללא אופי" or "ללא עניין". Hmm, perhaps "הכי לא מופת" is the best fit here. Alternatively, "הכי לא מתחשב" could work. I'll go with "הכי לא מופת" as the translation for "most impertinent".


הכי לא מופת

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו